Saint-Clair Stockler ([info]opiario) wrote,
@ 2008-04-24 22:26:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Numa Numa - Syncsta Channel


Esses dois moleques são uns fofos! Adorei esse vídeo...

(Post a new comment)


(Anonymous)
2008-04-25 04:40 pm UTC (link)
hohoho muuuuuuuuuuuuito fofos!
bjs
Carol

(Reply to this)

(Anonymous)
2008-04-27 02:46 am UTC (link)
Dragostea din tei

Ma-i-a-hi ma-i-a-hu
ma-i-a-ho ma-i-a-ha-ha

Alo, salut
sînt eu, un haiduc
Şi te rog, iubirea mea,
primeşte fericirea

Alo, alo
sînt eu, Picasso
ţi-am dat bip
şi sînt voinic
dar, să ştii, nu-ţi cer nimic

Vrei să pleci
dar nu mă nu mă iei
nu mă nu mă iei
nu mă nu mă nu mă iei
Chipul tău şi dragostea din tei
mi-amintesc de ochii tăi

Te sun
să-ţi spun
ce simt acum
Alo, iubirea mea,
sînt eu, fericirea

Alo, alo
sînt iarăşi eu, Picasso
ţi-am dat bip
şi sînt voinic
dar, să ştii, nu-ţi cer nimic



English translation

Love from the linden trees

Mah-ee-ah-hee mah-ee-ah-hoo
mah-ee-ah-haw mah-ee-ah-huh-hah

Hallo, hi
it’s me, an outlaw
and, please, my love
receive (accept) the happiness

Hallo, hallo
it’s me, Picasso
I’ve given you a beep (I’ve beeped you)
and I am strong
but know I’m not asking you for anything

You want to leave
but you don’t take me (with you)
you don’t take me
you don’t take me
Your face and the linden love (the love in the linden tree)
remind me of your eyes

I’m ringing you (calling you)
to tell you
what I feel now
Hallo, my love
it’s me, the happiness

Hallo, hallo
it’s me again, Picasso
I’ve given you a beep (I’ve beeped you)
and I am strong
but know I’m not asking you for anything

(Reply to this)

Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…